Acceuil
Soundpainting
Stages
Artistes
Réalisations
Contacts

 

BSO
Les Tropiques du noir
Les Valises
La Ultima cita
Sud
EC Acoustic Trio
EC/ VLQ 4tet
EC/ JL 4tet
EC/ FP 4tet
Negracha
Duo tango
Paroles de B.A.

Infos
Les voyageurs de l'inattendu

Retour sommaire spectacles

   
>sud
Sandrine Martin

Fresque Musico-théâtrale sur un montage de textes réunissant les plus grands auteurs sud-américains

Compagnie les Voyageurs de l'Inattendu

Sandrine Martin: comédienne
Eric Chapelle: guitares


Création lumière: Rémi Maupomé

Ecriture originale et adaptation des textes d'auteurs:
Sandrine Martin

Musique originale: Eric Chapelle

Eric Chapelle Sud s’est imposé comme une évidence, il fallait dire quelque chose de Borges, de Sabato, de Neruda, d’Octavio Paz, de Robert Juarroz, de Jodorowsky, du tango, de la bossa nova, du jazz, de Miro et de Frida Kalo.
Il fallait dire quelque chose de cette fantastique mémoire sud-américaine, comme on raconte un voyage, en se remémorant un quotidien d’instants, de sons, de sensations, d’amours, pioché dans les écrits et les musiques de ces grands personnages.
Un voyage là-bas, à travers eux pour revenir à soi, à une autre parole, à l'intime.
Au commencement, on ne distingue rien.
On entend, ça respire.
C’est le souffle.
C’est comme ça qu’elle amène la parole
sur le plateau, par cette respiration.

Puis la respiration se fait rythme,
tempo pour la guitare, sa main à lui,
s’éclaire sur les cordes d’une vieille “Gibson”.
Son saturé. Le souffle devient cri,
son déchiré, plainte.

Puis, de ce chaos sonore, surgit l’harmonie,
le mot, la parole, la lumière.

Auteurs cités


Jorge Luis Borges (argentine)
Pablo Neruda
(chili)
Octavio Paz
(mexique)
Roberto Juarroz
(argentine)
Ernesto Sabato
(argentine)
Ronald de Carvalho
(brésil)
Alexandro Jodorovsky
(chili)

Extraits audio mp3:
disponibles prochainement
Documents téléchargeables:
dossier sud (pdf)
présentation des spectacles de la cie (pdf)
fiches de tous les spectacles du site (pdf)
aide sur écoute audio ? >> aide sur télécharger ? >>